I DN idag intervjuades FRA-chefen Dag Hartelius.
Denne uppges ha sagt ”Vi bedriver ett krig på tre fronter”.
I idrott brukar man ju säga att det är bra att ”kriga lite”, men då är det bildligt talat.
Metaforiskt, ungefär som ”livets höst” och ”hon går en ny vår till mötes”.
Livets höst är en sinnebild för ålderdom. Att gå en ny vår till mötes symboliserar framtidshopp.
Men att bedriva ett krig ger en bild av … att bedriva ett krig.
Den som är chef för en verksamhet i försvarsmakten bör nog uttrycka sig på annat sätt.
Kanske gjorde han det. Kanske var det bara DN:s journalist som tyckte att det var en fräsch rubrik.